The president of Ironstate Development, David Barry, has made fostering an urban sensibility in spots outside New York City a key part of his company’s strategy. The company’s four Urby rental complexes — three of which are located outside the five boroughs — aim to deliver a big-city experience without the big-city sticker shock.