Homebuilder Hovnanian Enterprises of New Jersey is no stranger to the Florida market, having been among the first to build “entry-level” condos for first-time buyers in the 1970s. Now, the company is looking to expand its presence around the state, in the hopes it will become one of the company’s top markets in the United…